Les leçons durent 30 minutes, une fois par semaine. Il n'y a pas de curriculum spécifique et les instructeurs travailleront avec les enfants en fonction de leurs besoins spécifiques. Par exemple, l'aisance dans l'eau, la mobilité ou l'amélioration de la nage.

*Veuillez noter que les instructeurs bénévoles n'ont pas nécessairement de certification aquatique officielle, mais qu'ils reçoivent une formation à travers S.W.A.M.

​

Pour l'automne 2024, les cours auront lieu le samedi soir dans les deux piscines. 17:05-19:20 à Jack Purcell et 18:05-20:20 à la Basse-Ville. Les dates de début, de fin et d'exception seront communiquées lors de l'annonce des inscriptions. 

​

L'inscription se fait selon le principe du premier arrivé, premier servi. Les cours seront disponibles dans la section d'inscription de ce site web à une date prédéterminée qui sera annoncée sur le site et sur la liste de diffusion.

*Veuillez noter que la demande pour ce programme dépasse largement la capacité d'accueil et qu'une place n'est donc pas garantie.

Changement : il n'est plus nécessaire de créer un compte pour s'inscrire.

Les cours sont dispensés dans deux piscines du centre-ville : Jack Purcell et Lowertown. Jack Purcell est idéale pour les jeunes participants et les personnes à mobilité réduite. La piscine Lowertown convient mieux aux participants plus âgés et à ceux qui cherchent à améliorer leur technique de nage. Une carte indiquant l'emplacement des deux piscines est disponible ci-dessous.

​

​

Nous offrons des cours en français et en anglais. Si le participant parle une autre langue que l'un de nos instructeurs, nous ferons de notre mieux pour les jumeler. Nous utilisons des aides visuelles pour faciliter la communication avec les participants non verbaux.

Nous nous réservons le droit de retirer un participant du programme s'il a un comportement répété qui représente un danger pour lui-même ou pour les autres à la piscine. Par exemple, courir de façon répétée autour du bord de la piscine ou pousser les instructeurs sous l'eau.